Trump: İran Savaşı Büyük Ölçüde Tamamlandı
ABD Başkanı Trump, CBS muhabiri Weijia Jiang'a telefonda İran savaşının büyük ölçüde bittiğini söyledi. Halk arasında yanlış çeviri ve savaşın durumu tartışılıyor.
ABD Başkanı Donald Trump, 9 Mart 2026'da CBS News muhabiri Weijia Jiang'a telefonda İran savaşının büyük ölçüde tamamlandığını belirtti. Bu açıklama, ABD'nin İran'a yönelik operasyonlarının bağlamında gündeme geldi. Trump, başlangıçta öngörülen 4-5 haftalık takvimin ilerisinde olduklarını ekledi.
Trump'ın sözleri şöyle: "bence savaş büyük ölçüde tamamlandı. donanmaları yok, iletişimleri yok, hava kuvvetleri yok." Orijinal metinde 'I think the war is very complete, pretty much' deniyor. Yorumcular bunu İran'ın ABD'ye karşı savaş kapasitesinin kalmadığı şeklinde yorumluyor. Bazıları ise clickbait başlıklara tepki gösteriyor ve haberi okumadan yorum yapıldığını söylüyor.
Farklı görüşler var. Bir kesim ABD'nin savaşı kaybettiğini düşünüyor. İran'ın rejimi güçlendi, füze kapasitesi devam ediyor diyorlar. Körfez ülkelerindeki üsler vuruldu, petrol fiyatları etkilendi. Brent petrolü düştü. Diğerleri Trump'ın tabanına moral verdiğini, Erdoğan gibi iç politikaya oynadığını belirtiyor.
Trump'ın amacı İran'ın nükleer tesislerini yok etmek, rejimi devirmekti. Ancak rejim devrilmedi, iç karışıklık çıkmadı. Mücteba Hamaney babasının yerine geçti. ABD hazırlıksız girdi, kara harekâtı planlamadı. İsrail'in ittirmesiyle savaşa girdiler.
"iran'ı yendik ama tam da yenemedik mi dedi az önce o?" diye tepki gösterenler var. Trump'ın beyanatları tutarsız: 24 saatte biter, 4 haftaya yayalım, çoğu gitti azı kaldı. Piyasa manipülasyonu şüphesi de dile getiriliyor.
Açıklama birçok olasılığa gebe. Ateşkes mi geliyor, yoksa yeni saldırı mı? Bölge ülkeleri dik durdu, ABD'nin ciddiyeti sorgulanıyor.
‘bence savaş büyük ölçüde tamamlandı. donanmaları yok, iletişimleri yok, hava kuvvetleri yok.’
I think the war is very complete, pretty much
Kaynak: https://eksisozluk.com/9-mart-2026-trumpin-savas-bitti-demesi--8081653